Air. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !d'élire une partie des députés européens sur des listes transnationales, je me réjouis de l'annexe 2 à la résolution qui prévoit que la Conférence intergouvernementale devra demander au Parlement européen un projet en vue de permettre l'élection de ses membres au suffrage universel direct qui définit plus précisément la notion de "citoyens" visée à l'article 9 A, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne.the possibility of electing some Members on transnational lists, I am happy with Annex 2 of the resolution, which requires the IGC to ask Parliament for a draft providing for the election of its Members by direct universal suffrage that provides a more accurate definition of the notion of citizens' in Article 9(a)(2) of the Treaty on the EU. Liste des armées. Mais je suis très réservé à l'idée de mettre en place [...] une nouvelle chambre, qui serait en réalité une troisième chambre, réunissant des représentants des parlements nationaux. The concept of a European citizen must certainly be defined.devrions consacrer à la discussion de l'élargissement des compétences, notamment concernant les décisions prises dans le cadre de la procédure de codécision dans le domaine de l'immigration légale, alors qu'il reste tant à faire au niveau de l'immigration clandestine, en particulier dans les pays directement confrontés aux problèmes et aux charges occasionnés par ce type d'immigration.decisions taken through codecision in the field of legal immigration when there is still so much to do in the field of illegal immigration, especially in countries directly facing the problems and burdens of illegal immigration.sérieuse, sur la manière précipitée avec laquelle le rapport aborde la question de l'action collective des consommateurs contre les producteurs en demandant à la Commission de présenter une solution cohérente au niveau européen offrant à tous les consommateurs un accès à des mécanismes de recours collectifs pour régler des litiges transfrontaliers.tackles the issue of collective action by consumers against producers by asking the Commission to put forward a comprehensive solution at European level offering all consumers access to collective appeal mechanisms for settling cross-border disputes.de famille, timide, honnête, calme, simple, curieuse, gaie, sociable.Au cours de mon intervention, je ne vais pas non plus apporter des solutions que le ministre demandait parce que, avant de trouver les remèdes à un mal, il fautIn my statement, I will not provide the solutions which the minister was asking for because before we propose remedies, we must first make a diagnosis, and itmen, who have not bowed the knee to the image of Baal.Les paroles que Dieu dit à Paul sont un stimulant pour être fidèles à ce que le Seigneur nous demande en ce moment de l'histoire de notre Institut :The words that the Lord said to Paul are good reason to be faithful to what the Lord asks of us at this moment in the history of ourde soutenir la libéralisation, je partage certaines des préoccupations de M. Markov s'agissant de l'impact social sur les petites exploitations agricoles et entreprises qu'engendrera l'arrivée à échéance des crédits préférentiels.impact on small farmers and businesses as preferential lending will end.Like a lot of fellow scribes there, I really enjoyedamendements proposant l'introduction de dispositions générales en matière de protection des données.that propose the introduction of general provisions on data protection.pour profiter pleinement de mon rôle de maman à temps plein, ce qui était sans doute le travail le plus ardu de tous!mom with my children, which I think was the hardest job of all!des notions est finalement contre-productif; un peu comme le mille-pattes qui se demande toujours quel pied poser en premier.et simplement une expression d'amabilité diplomatique, mais traduit bien la volonté de l'Union européenne d'être plus présente lorsque de tels problèmes surviennent.of diplomatic affability, but expresses the will of the European Union to be more present when such issues arise.les OGM, je l'admets, mais je pense que la question n'a pas sa place dans cette discussion.that, but I think that they have no place in this discussion.des consommateurs et j'espère qu'il en ira de même au niveau du Parlement dans son ensemble.travaillent dans mon quartier parce qu'elles ont accès à de la drogue, elles ont accès à des piqueries.because they have access to drugs, they have access to drug houses.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : J’accède à mon espace. Marine. Je souhaite devenir réserviste.
Je fais partie de la réserve de disponibilité RO2. J’accède à mon espace. Je suis satisfait de l'accueil largement favorable réservé à cette proposition par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique [...] des consommateurs et j'espère qu'il en ira de même au niveau du Parlement dans son ensemble.
Je crée mon compte. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!d'élire une partie des députés européens sur des listes transnationales, je me réjouis de l'annexe 2 à la résolution qui prévoit que la Conférence intergouvernementale devra demander au Parlement européen un projet en vue de permettre l'élection de ses membres au suffrage universel direct qui définit plus précisément la notion de "citoyens" visée à l'article 9 A, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne.the possibility of electing some Members on transnational lists, I am happy with Annex 2 of the resolution, which requires the IGC to ask Parliament for a draft providing for the election of its Members by direct universal suffrage that provides a more accurate definition of the notion of citizens' in Article 9(a)(2) of the Treaty on the EU.
Je suis réserviste RO1.