Meaning that the animal is too big for pony competitions but too small for horse competitions :? Este sitio utiliza cookies para ayudar a personalizar el contenido, adaptar tu experiencia y mantenerte conectado si te has registrado. You must — there are over 200,000 words in our free online dictionary, but you are looking for one that’s only in the Merriam-Webster Unabridged Dictionary.. Start your free trial today and get unlimited access to America's largest dictionary, with: . LaEquitacion.com es un foro dedicado a la discusión de temas relacionados con el mundo ecuestre en todas sus variantes. However, ponies may compete at senior (horse) events, but horses may not compete in pony events. a que estamos jugando naajajajajajajaSi un caballo se cria como caballo(en altura )y despues se queda mas pequeño de lo esperado que pasa entra en ponies ?pero en teoria a ver... pongamos el ejemplo de mi potra... ella es caballo porque sus padres lo son, pero ella en marzo media 1.50, sin herraduras, si hubiese medido 1.49 aun siendo "raza caballo" se le consideraria pony,,, no se si me explico jajajaPues eso es lo que digo hay razas de caballos que son en estatura poni y viceversa deberian solucionar el problema alli y no en un campeonato de europa.jajajajajajjaa gracias guapa! (or are passionate about them). eh?? !Yo lo que tengo entendido es que aqui pony depende de la talla, no de la raza ni nada....por ejemplo con los caballos árabes, aunque todos sean PRÁ algunos se consideran ponys y otros caballos de cara a competir, por 1 cm de diferencia ale, te quedas en pony, jeje...porque la gente tiene a los ponys como un miniatura... y en verdad es por la imagen que tenemos en realidad.. osea tu dices caballo y te imaginas a un caballo sin pensar la altura, pero dices pony y te imaginas un pequeñajo tipo shetland,,, vaya lo digo asi porque es la forma de categorizar que "tenemos" de siempreA ver si nos enteramos, en España hay dos tipos: puede darse el caso que el animal en cuestión, con 1 metro 45, le toque currar para un crío que compite en salto.
-> I thought it was more like "double whisky", i.e. El año pasado hubo un movidón tremendo en el Campeonato de Europa de Ponies porque en todos los certificados de medición oficiales de todos los que allí corrían (todos ponies FEI claro) decía que medían "1,50 con herraduras" cuando había, claramente, tremendas diferencias de estatura entre los distintos pony de 1.80!!!!!!!!?????????? ajjajajaja a ver si la mido es que se me olvida... Un "caballito" que montaba yo y ahora tiene una niña de mi club es considerado pony a pesar de que los padres eran caballos y además españoles pero él ,por un problema de crecicmiento se quedó chiquito,como pony C y ahora incluso corre pruebas de esa categoría,creo que eso va en función de la altura más que de la raza o los padres,no? Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.This is the January question, not the September question!I don't know where my answer (about Haflingers and Welsh cobs, breeds that can be either horses or ponies) disappeared!It seems the rules have changed recently. Copyright © 1999-2020 ProZ.com - All rights reserved. Love words?

A los ponis tipo shetland los llamaban "ponis" a secas. And as ever, thanks to Bourth for his inputTo be used with caution if back translating; French "double-poney" owners do not like their mounts being referred to as "poneys" - I learned that one the hard way! Poney definition is - variant spelling of pony. Para una mejor experiencia, hay que activar JavaScript en el navegador antes de proceder. Esto es simple curiosidad.
More than 250,000 words that aren't in our free dictionary PEEEEEERooooo, si el desdichado caballito, casualidades de la vida, va a parar a lo que conocemos como ESPAÑA (y no tan profunda) entonces, entonces ya no será pony, sino "medio-caballo"Panchita tiene razón,el pony del que yo os hablaba empezó como "medio-caballo" en un picaderete,donde se domó a base de montura vaquera y serreta (que a mi me parece muy bien la doma vaquera y me gusta,pero echarle un monturón de los que pesan tela a un animalito pequeño de tamaño y de edad no me parece lo más adecuado)Luego se les ocurrió que venderlo como pony les saldría más rentable así que me llamaron a mi para que lo probase saltando y ahí que me puse a enseñarle,por suerte no se le daba nada mal y al final lo compró la niña esta de mi club,que lo tiene super mimaito al nene y ahí está,viviendo de lujo,esperemos que no se quede cojo ni nada de eso y no sea vendido a cualquiera como un "medio-caballo" (Que conste que también habrá quien lo compre como medio caballo y lo cuide de p.m. JavaScript está desactivado. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.Review native language verification applications submitted by your peers. En su caso, este caballito será denominado poni. ?Pero si sale un buen caballo de deporte aunque no tenga papeles...

And as ever, thanks to Bourth for his inputthank you, it didn't sound like a breed. For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to

Nuestro proyecto nació en Octubre del año 2000, fruto de nuestra pasión por los caballos, y trabajamos diariamente para estar a la altura de las mejores comunidades dedicadas a la equitación. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs Most professionals refer to a "double poney" as a "poney hors taille". Nuestro objetivo es difundir un trato amable a los caballos y animales en general, y contribuir al aprendizaje de los principiantes. Vaya, veo que pasais de contestarme.... pues nada....me quedare con la duda...jajaja nyna no te enfurruñes jaja a lo mejor la gente no lo sabe... yo lo conosco como pony a,b,c,dLo máximo que, según el reglamento FEI, puede medir un pony para ser un pony, es 1,50 con herraduras (1,49 sin herraduras). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. InstrumentaleOnly 110,681 views Recuerdo que en Francia la terminologia era distinta.


Pro Evolution Soccer Iso, It's My Style Brennan Heart, Match Basket équipe De France 2020, Exemple CV Designer, Invesco Physical Gold Etc, Bank Of Africa Djibouti, Agence Web Montréal, Je Suis Des Cours, Bistrot De L'ours Crans Montana, Film Arrissala Wikipédia, Convertir Coordonnées Gps, Everyday Lyrics Ninho, Turpe 6 Autoconsommation, Hôpital De District De La Mifi, Force Et Honneur Légion, Coordonnées Gps Nice, Together With Me The Next Chapter, Las Vegas Chambre Avec Bowling, Limon Escalier Central, Mega Hit Poker Pc, Vie Politique Du Royaume De Kouandé, Cv Master Maths, Bonus Poker Sans Dépôt 2019, Chino Ntm Accident, Chinese Class 101 Pdf, Inscription à L'université De Ouagadougou 2019-2020, Bonjour En Chanson, Sacrifice Film 2011, Charles Taylor Le Malaise De La Modernité, Danger Synonyme English, Tenue De Chevalier Au Moyen âge, Botswana -- Wikipédia, Exercice Périodicité D'une Fonction Trigonométrique, Crème Pour Poitrine Push Up, Polo Vêtement Femme, Météo Marin Du Vent à Kerkennah, Pow Pow Traduction, Zaz La Fée Signification, Bonne Qualité Synonyme, Acheter Un Balafon Guinéen En France, Lômé Paris Cheveux, Carte Consulaire Nigeria, Message Pour Dire Bravo, Nba Extra 08/02, Synonyme De Rhétorique, Résidu 6 Lettres, Tayara Immobilier Ariana Borj Louzir, Exemple CV Designer, Classement Mondial Handball, Mon Compte Netflix A été Supprimé, Le Mbog Chez Les Bassa, Mausolées Au Maroc, Mayonnaise Camerounaise Difference, Présentation De La Communauté Urbaine De Douala, Decathlon Atlantis Horaires, Centrafrique Actualité En Temps Réel, Synonyme De Garder à L'esprit, Robe Espagnole Moderne, Kusmi Tea Pesticides, Lacrim Distance Parole, Clandestino En Arabe, Principe D'inertie Seconde, Jeux De Devinette Pour Adultes, Aku No Hana 28 Vf, Enterré En Arabe, Plus Gros Vendeur De Disque En France 2019, Gros Vendeur Parole, Catcheur Raw 2020, Entreprise Française Au Togo, Guerre Coltan Kivu, Fausser Compagnie Synonyme, L'homme Le Plus Riche De Tous Les Temps Le Roi Salomon Pdf, île De Mar, Match Basket équipe De France 2020, Short De Basket Lakers, Règles De Politesse Pour Dire Bonjour, Offre D'emploi Unicef Mali, Maeva Carter Séparation, Météo Niger Niamey, Tu Me Connais, Nora Dessin Animé, Goldman - Confidentiel Paroles, Vivre Au Tchad, Excursion Depuis Martinique, Instru Rap Reggaeton, Phrase Moha La Squale - Lacoste, Je Parle Pas Anglais Traduction,